Prevod od "udělej mi" do Srpski


Kako koristiti "udělej mi" u rečenicama:

Udělej mi to na pejska a pak pejška šníme.
Kresni me kuèeæki, a onda æe pojedemo kuèe!
Bille, udělej mi laskavost a dej jim šanci.
Uèini mi nešto. Daj im priliku.
Udělej mi tu radost, a i tak mě obdivuj.
Uèini mi ovu uslugu i divi mi se, molim te.
"Udělej mi to, Sheldone." "Seš zvíře, Sheldone." "Obskoč mě, Sheldone."
"Уради ми то, Шелдоне." "Ти си животиња, Шелдоне." "Узјаши ме, велики Шелдоне."
Dítě, udělej mi laskavost a podej mi ty sračky.
Hoæu. Dušo, uèini mi uslugu. Dodaj mi taj šit odatle.
Líbí se mi tvoje kuráž, ale udělej mi laskavost a poodstup.
Sviða mi se tvoje samopouzdanje, ali budi koristan i skloni se.
je to citlivá doba, udělej mi laskavost.
Osetljiv je momenat. Uèini mi uslugu.
Hele, brouku, udělej mi laskavost a přestaň dolejzat za mou holkou.
Hej, bubimire, prestani mi progoniti djevojku.
Udělej mi laskavost a nech si to pro sebe.
Uèini mi uslugu i zadrži to za sebe.
Udělej mi místo a koukej se jak to dělám.
U redu, zakoraèi natrag i gledaj me kako radim. Kreæi se sada!
Udělej mi laskavost, připrav bráškovi večeři.
Uèini mi uslugu. Idi odnesi svome bratu veèeru.
Chloe... udělej mi laskavost a neříkej to Clarkovi, ano?
Chloe... ucini mi uslugu i nemoj reci Clark-u, uredu?
Wendy, udělej mi laskavost a pošli skleničku šampaňského té krásné slečně támhle.
Vendi, uèini mi uslugu i pošalji èašu šampanjca onoj mladoj lepojki.
Udělej mi laskavost a narvi mi to do krku, dokud se neudusím.
Uèini mi uslugu i naguraj mi ovo u grlo dok se ne ugušim.
Udělej mi tu laskavost a už se mnou nikdy nemluv.
Uèini mi uslugu i više mi se ne obraæaj.
Udělej mi to ještě jednou a nakopu ti zadek.
Уради ми ово поново и ишутираћу ти буљу!
Hej, udělej mi laskavost a obsluž sedmičku.
Možeš li, molim te, preuzeti sto 7?
Udělej mi laskavost a podívej se na...
A ovo je sve za kraj od moga posebnog gosta, Chada O.J. Sinco.
Doktore, udělej mi seznam, nakresli mapu.
Доцо, састави списак и нацртај ми мапу.
Udělej mi laskavost, pohlídej Paca, protože těm lidem nevěřím, dobře?
Uèini mi uslugu. Posmatraj Paka, jer ne verujem ovim ljudima, ok?
Udělej mi laskavost a nedělej mi laskavosti.
Uèini mi uslugu, ne èini mi usluge.
Udělej mi tuhle poslední laskavost a můžeš jí dát život, jaký si zaslouží.
Uèini mi posljednju uslugu, i moæi æeš joj dati život kakav zaslužuje.
Udělej mi laskavost a trochu zrychli, jo?
Malo brže molim te, u redu?
Poslyš, udělej mi laskavost, zaplať účet, hned jsem zpátky.
Hej... - Da? Uèini mi uslugu, hoæeš?
Udělej mi laskavost a neříkej mámě, že mě dneska vyhodili.
Uèini mi jednu uslugu. Nemoj reæi mami da sam ostao bez posla.
Udělej mi laskavost, žádná překvapení, ano?
Uèini mi uslugu, mama. Bez iznenaðenja.
Hej, udělej mi laskavost, chyť mi moje tělo.
Учини ми услугу, ухвати ми гузицу.
Udělej mi laskavost a dál mi takhle lži!
Uèini mi uslugu, jebo te. Nastavi mi lagati.
Udělej mi laskavost a umři před Dnem díkuvzdání, aby nikdo nemusel protrpět tu kaši z polystyrénu, které říkáš nádivka.
Može usluga? Umri prije Dana zahvalnosti da nitko ne mora patiti zbog one tvoje splaèine koju nazivaš nadjevom.
Vlastně, udělej mi laskavost a dej Omarovi zbraň.
U stvari, učini mi uslugu daj Omaru pištolj.
Udělej mi nabídku, Tome, za šestý. A budeš mít svého zázračného kluka.
Дај ми понуду, за 6. пик, и добићеш своје чудо од детета.
Udělej mi tu radost a jednou v životě buď aspoň chvilku ticho!
Ucini mi uslugu. Bar jednom u životu, boga mi, zacepi na jednu minutu.
Udělej mi tu laskavost a sedni si.
Uèini mi uslugu i samo sedi!
Takže, udělej mi alespoň tu radost, a drž se od mého bratra dál.
Šta æeš? Ubiæu te. -Hoæeš li?
Teď, když už všichni udělej mi laskavost a zavři oči.
Учините ми услугу и затворите очи.
Tedy řekl Balám Balákovi: Udělej mi tuto sedm oltářů, a připrav mi také sedm volků a sedm skopců.
I reče Valam Valaku: Načini mi ovde sedam oltara, i pripravi mi ovde sedam telaca i sedam ovnova.
I řekl jí Eliáš: Neboj se. Jdi a učiň, jakž jsi řekla, a však udělej mi prvé z toho malý chléb podpopelný a přines mi; potom sobě a synu svému uděláš.
A Ilija reče joj: Ne boj se, idi, zgotovi kako si rekla; ali umesi prvo meni jedan kolačić od toga, i donesi mi, pa posle gotovi sebi i sinu svom.
1.9737370014191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?